| Word & Definition | പൊങ്ങിക്കിടക്കുക - വെള്ളത്തിന്റെ മീതെ കിടക്കുക |
| Native | പൊങ്ങിക്കിടക്കുക -വെള്ളത്തിന്റെ മീതെ കിടക്കുക |
| Transliterated | pongngikkitakkuka -vellaththinre meethe kitakkuka |
| IPA | poːŋŋikkiʈəkkukə -ʋeːɭɭət̪t̪in̪reː miːt̪eː kiʈəkkukə |
| ISO | pāṅṅikkiṭakkuka -veḷḷattinṟe mīte kiṭakkuka |
| Word & Definition | തേലു - നീരിനല്ലി മുളുഗദെ ബെംഡിനംതിരു, നീരിനമേലെചലിസു |
| Native | ತೇಲು -ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಮುಳುಗದೆ ಬೆಂಡಿನಂತಿರು ನೀರಿನಮೇಲೆಚಲಿಸು |
| Transliterated | thelu -nirinalli muLugade bemDinamthiru nirinamelechalisu |
| IPA | t̪ɛːlu -n̪iːɾin̪əlli muɭugəd̪eː beːmɖin̪əmt̪iɾu n̪iːɾin̪əmɛːleːʧəlisu |
| ISO | tēlu -nīrinalli muḷugade beṁḍinaṁtiru nīrinamēlecalisu |
| Word & Definition | മിതക്ക - തിരവത്തില് മേല്പരപ്പില് മുഴ്കാമല് നിലൈക്കൊള്ളു |
| Native | மிதக்க -திரவத்தில் மேல்பரப்பில் முழ்காமல் நிலைக்கொள்ளு |
| Transliterated | mithakka thiravaththil melparappil muzhkaamal nilaikkollu |
| IPA | mit̪əkkə -t̪iɾəʋət̪t̪il mɛːlpəɾəppil muɻkaːməl n̪ilɔkkoːɭɭu |
| ISO | mitakka -tiravattil mēlparappil muḻkāmal nilaikkāḷḷu |
| Word & Definition | തേലു - നീള്ളുലോ മുനകകുംഡാ ഉംഡു |
| Native | తేలు -నీళ్ళులేా మునకకుండా ఉండు |
| Transliterated | thelu neelluleaa munakakumdaa uamdu |
| IPA | t̪ɛːlu -n̪iːɭɭulɛaː mun̪əkəkumɖaː umɖu |
| ISO | tēlu -nīḷḷulā munakakuṁḍā uṁḍu |